ВСТРЕЧА МИНИСТРА С ПРЕЗИДЕНТОМ ГРУППЫ АФРИКАНСКОГО БАНКА РАЗВИТИЯ

23 июня 2026 года, Вена (Австрия). – Министр энергетики и водных ресурсов Республики Таджикистан Далер Джумъа в рамках Форума развития Фонда Организации стран – экспортёров нефти (OPEC) по международному развитию провёл встречу с Президентом Группы Африканского банка развития (AfDB) Сиди Ульд Тахом.

В ходе беседы стороны обсудили вопросы расширения двустороннего сотрудничества в сферах развития энергетики, устойчивого управления водными ресурсами и реализации инфраструктурных проектов.

Министр энергетики и водных ресурсов отметил готовность Таджикистана к расширению сотрудничества с Группой Африканского банка развития в направлении привлечения инвестиций в стратегические проекты, особенно в области гидроэнергетики, возобновляемых источников энергии и управления водными ресурсами.

Стороны также подчеркнули важность расширения международного сотрудничества в сфере адаптации к изменению климата и реализации совместных программ, направленных на повышение устойчивости уязвимых экономик.
______________________
MEETING OF THE MINISTER WITH THE PRESIDENT OF THE AFRICAN DEVELOPMENT BANK GROUP

23 June 2026, Vienna (Austria). – The Minister of Energy and Water Resources of the Republic of Tajikistan, Daler Juma, held a meeting with the President of the African Development Bank Group (AfDB), Sidi Ould Tah, on the sidelines of the Development Forum of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) Fund for International Development.

During the meeting, the sides discussed issues of expanding bilateral cooperation in the fields of energy development, sustainable water resources management, and the implementation of infrastructure projects.

The Minister of Energy and Water Resources noted Tajikistan’s readiness to further expand cooperation with the African Development Bank Group in attracting investments to strategic projects, particularly in hydropower, renewable energy sources, and water resource management.

The sides also emphasized the importance of strengthening international cooperation in climate change adaptation and implementing joint programs aimed at enhancing the resilience of vulnerable economies.