6 апреля 2026 года, город Душанбе. – Министр энергетики и водных ресурсов Республики Таджикистан Далер Джумъа провёл встречу с директором офиса сельского хозяйства, продовольственной безопасности, природных ресурсов и развития сельских территорий Азиатского банка развития Цзянфэн Жангом.
В ходе встречи стороны обсудили вопросы, связанные с укреплением двустороннего сотрудничества, в том числе эффективного и устойчивого управления водными ресурсами, рационального использования гидроэнергетического потенциала и реализации совместных проектов.
Особое внимание было уделено вопросам эффективного управления водными ресурсами водохранилища «Бахри Точик», при этом стороны подчеркнули его стратегическое значение в обеспечении водной и энергетической безопасности страны и региона.
В этом контексте была особо отмечена необходимость внедрения современных методов управления, совершенствования системы мониторинга и повышения эффективности использования водных ресурсов.
Также были рассмотрены вопросы привлечения инвестиций, внедрения инновационных технологий и развития отраслевого потенциала. Стороны выразили готовность к дальнейшему расширению сотрудничества в рамках приоритетных проектов.
____________________________
TAJIKISTAN AND ADB EXPAND COOPERATION IN THE WATER AND ENERGY SECTORS
April 6, 2026, Dushanbe – The Minister of Energy and Water Resources of the Republic of Tajikistan, Daler Juma, held a meeting with Jiangfeng Zhang, Director of the Agriculture, Food, Nature, and Rural Development Sector Office of the Asian Development Bank.
During the meeting, the parties discussed issues related to strengthening bilateral cooperation, including effective and sustainable water resources management, rational use of hydropower potential, and implementation of joint projects.
Particular attention was paid to the effective management of the water resources of the “Bahri Tojik” reservoir, with both sides emphasizing its strategic importance in ensuring water and energy security for the country and the region.
In this context, the need to introduce modern management methods, improve monitoring systems, and enhance the efficiency of water resource utilization was specifically highlighted.
The parties also discussed issues related to attracting investment, introducing innovative technologies, and developing sectoral capacity. Both sides expressed their readiness to further expand cooperation within the framework of priority projects.
ПОСЛАНИЯ